packages/apps/Dialer/java/com/android/incallui/res/values-mn/strings.xml

69 lines
7.3 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wait_prompt_str">Дараах аяуудыг илгээх үү?\n</string>
<string name="pause_prompt_yes">Тийм</string>
<string name="pause_prompt_no">Үгүй</string>
<string name="notification_dialing">Залгаж байна</string>
<string name="notification_ongoing_call">Хийгдэж буй дуудлага</string>
<string name="notification_ongoing_video_call">Үргэлжилж буй видео хурал</string>
<string name="notification_ongoing_paused_video_call">Үргэлжилж буй видео хурал видеог түр завсарлуулсан</string>
<string name="notification_ongoing_work_call">Залгаж буй албаны дуудлага</string>
<string name="notification_ongoing_call_wifi_template">Үргэлжилж буй %1$s</string>
<string name="notification_incoming_call_wifi_template">Орж ирсэн %1$s</string>
<string name="notification_call_wifi_brand">Wi-Fi дуудлага</string>
<string name="notification_call_wifi_work_brand">WiFi ажлын дуудлага</string>
<string name="notification_on_hold">Хүлээлгэнд</string>
<string name="notification_incoming_call">Ирж буй дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_video_call">Ирж буй видео дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_mutli_sim">%1$s-р ирж буй дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo">Зураг бүхий орж ирсэн дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_with_message">Зурвас бүхий орж ирсэн дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_with_location">Байршил бүхий орж ирсэн дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_message">Зураг болон зурвас бүхий орж ирсэн дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_location">Зураг болон байршил бүхий орж ирсэн дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_with_message_location">Зурвас болон байршил бүхий орж ирсэн дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_message_location">Зураг, зурвас, байршил бүхий орж ирсэн дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_call_attachments">Хавсралт бүхий орж ирсэн дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call">Орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo">Зураг бүхий орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_message">Зурвас бүхий орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_location">Байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message">Зураг, зурвас бүхий орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_location">Зураг, байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_message_location">Зурвас, байршил бүхий орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message_location">Зураг, зурвас, байршилтай орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="important_notification_incoming_call_attachments">Хавсралт бүхий орж ирсэн чухал дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_work_call">Ирж буй албаны дуудлага</string>
<string name="notification_incoming_spam_call">Орж ирсэн сэжигтэй спам дуудлага</string>
<string name="notification_requesting_video_call">Ирж буй видео хүсэлт</string>
<string name="notification_action_answer">Хариулах</string>
<string name="notification_action_end_call">Таслах</string>
<string name="notification_action_answer_video">Видео</string>
<string name="notification_action_accept">Зөвшөөрөх</string>
<string name="notification_action_dismiss">Татгалзах</string>
<string name="notification_action_speaker_on">Чанга яригчийг асаах</string>
<string name="notification_action_speaker_off">Чанга яригчийг унтраах</string>
<string name="notification_external_call">Өөр төхөөрөмж дээр хийгдэж буй дуудлага</string>
<string name="notification_external_video_call">Өөр төхөөрөмж дээрх үргэлжилж байгаа видео дуудлага</string>
<string name="notification_take_call">Дуудлага авах</string>
<string name="notification_take_video_call">Видео дуудлага авах</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown">Дэмжигдээгүй үйлчилгээ байна.</string>
<string name="goPrivate">хувийн яриа</string>
<string name="manageConferenceLabel">Хурлын дуудлага удирдах</string>
<string name="child_number">%s-аар</string>
<string name="callFailed_simError">SIM байхгүй эсхүл SIM алдаатай</string>
<string name="conference_caller_disconnect_content_description">Дуудлагыг таслах</string>
<string name="conference_call_name">Хурлын дуудлага</string>
<string name="generic_conference_call_name">Ярьж байна</string>
<string name="video_call_wifi_to_lte_handover_toast">Мобайл дата ашиглан дуудлагыг үргэлжлүүлж байна…</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_title">Wi-Fi сүлжээ рүү сэлгэж чадсангүй</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_message">Видео дуудлага мобайл сүлжээнд үлдэнэ. Стандарт датаны төлбөр тооцогдож магадгүй.</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_do_not_show">Үүнийг дахин бүү үзүүл</string>
<string name="bubble_return_to_call">Дуудлага руу буцах</string>
<string name="rtt_request_dialog_title">RTT дуудлагад оролцох уу?</string>
<string name="rtt_request_dialog_details">%1$s таны дуудлага дотор мессеж бичихийг хүсч байна.</string>
<string name="rtt_request_dialog_more_information">RTT нь дүлий, хатуу чихтэй, хэл ярианы хөгжлийн бэрхшээлтэй, эсвэл хэн нэгний тусламжтай ярьдаг дуудлага хийгчдэд тусладаг.</string>
<string name="rtt_button_decline_request">Үгүй</string>
<string name="rtt_button_accept_request">RTT-д нэгдэх</string>
</resources>