packages/apps/Dialer/java/com/android/incallui/res/values-da/strings.xml

69 lines
5.9 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wait_prompt_str">Send følgende toner?\n</string>
<string name="pause_prompt_yes">Ja</string>
<string name="pause_prompt_no">Nej</string>
<string name="notification_dialing">Ringer op</string>
<string name="notification_ongoing_call">Igangværende opkald</string>
<string name="notification_ongoing_video_call">Igangværende videoopkald</string>
<string name="notification_ongoing_paused_video_call">Igangværende videoopkald videoen er sat på pause</string>
<string name="notification_ongoing_work_call">Igangværende opkald i forbindelse med arbejde</string>
<string name="notification_ongoing_call_wifi_template">Igangværende %1$s</string>
<string name="notification_incoming_call_wifi_template">Indgående %1$s</string>
<string name="notification_call_wifi_brand">Wi-Fi-opkald</string>
<string name="notification_call_wifi_work_brand">Wi-Fi-opkald i forbindelse med arbejde</string>
<string name="notification_on_hold">Ventende</string>
<string name="notification_incoming_call">Indgående opkald</string>
<string name="notification_incoming_video_call">Indgående videoopkald</string>
<string name="notification_incoming_call_mutli_sim">Indgående opkald via %1$s</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo">Indgående opkald med billede</string>
<string name="notification_incoming_call_with_message">Indgående opkald med besked</string>
<string name="notification_incoming_call_with_location">Indgående opkald med placering</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_message">Indgående opkald med billede og besked</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_location">Indgående opkald med billede og placering</string>
<string name="notification_incoming_call_with_message_location">Indgående opkald med besked og placering</string>
<string name="notification_incoming_call_with_photo_message_location">Indgående opkald med billede, besked og placering</string>
<string name="notification_incoming_call_attachments">Indgående opkald med vedhæftede filer</string>
<string name="important_notification_incoming_call">Vigtigt indgående opkald</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo">Vigtigt indgående opkald med billede</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_message">Vigtigt indgående opkald med besked</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_location">Vigtigt indgående opkald med placering</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message">Vigtigt indgående opkald med billede og besked</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_location">Vigtigt indgående opkald med billede og placering</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_message_location">Vigtigt indgående opkald med besked og placering</string>
<string name="important_notification_incoming_call_with_photo_message_location">Vigtigt opkald med billede, besked og placering</string>
<string name="important_notification_incoming_call_attachments">Vigtigt indgående opkald med vedhæftede filer</string>
<string name="notification_incoming_work_call">Indgående opkald i forbindelse med arbejde</string>
<string name="notification_incoming_spam_call">Indgående formodet spamopkald</string>
<string name="notification_requesting_video_call">Indgående videoanmodning</string>
<string name="notification_action_answer">Svar</string>
<string name="notification_action_end_call">Læg på</string>
<string name="notification_action_answer_video">Video</string>
<string name="notification_action_accept">Besvar</string>
<string name="notification_action_dismiss">Afvis</string>
<string name="notification_action_speaker_on">Slå højttaler til</string>
<string name="notification_action_speaker_off">Slå højttaler fra</string>
<string name="notification_external_call">Igangværende opkald på en anden enhed</string>
<string name="notification_external_video_call">Igangværende opkald på en anden enhed</string>
<string name="notification_take_call">Besvar opkald</string>
<string name="notification_take_video_call">Besvar videoopkald</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown">Tjenesten er ikke understøttet.</string>
<string name="goPrivate">gør privat</string>
<string name="manageConferenceLabel">Administrer telefonmøde</string>
<string name="child_number">via %s</string>
<string name="callFailed_simError">Der er intet SIM-kort, eller der er SIM-kortfejl</string>
<string name="conference_caller_disconnect_content_description">Afslut opkald</string>
<string name="conference_call_name">Telefonmøde</string>
<string name="generic_conference_call_name">Opkald i gang</string>
<string name="video_call_wifi_to_lte_handover_toast">Opkaldet fortsættes med mobildata…</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_title">Du kunne ikke skifte til Wi-Fi-netværk</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_message">Videoopkaldet bliver ved med at bruge mobilnetværket. Du skal muligvis betale et standardgebyr for data.</string>
<string name="video_call_lte_to_wifi_failed_do_not_show">Vis ikke dette igen</string>
<string name="bubble_return_to_call">Tilbage til opkald</string>
<string name="rtt_request_dialog_title">Vil du deltage i RTT-opkaldet?</string>
<string name="rtt_request_dialog_details">%1$s vil gerne bruge beskeder i dit taleopkald.</string>
<string name="rtt_request_dialog_more_information">RTT hjælper personer, som er døve, hørehæmmede, talehandicappede, eller som har brug for mere end bare tale, med at foretage opkald.</string>
<string name="rtt_button_decline_request">Nej tak</string>
<string name="rtt_button_accept_request">Deltag i RTT-opkald</string>
</resources>