"Mediji" "Lokalni memorijski prostor" "Memorijski prostor za medije" "Birač slika" "Izvođač" "Nepoznato" "Slike" "Video snimci" "Zvuk" "Dokumenti" "Potrebna je dozvola za izmenu ili brisanje ove stavke." "Nastavi" "Dozvoli" "Odbij" "{count,plural, =1{i još ^1}one{i još ^1}few{i još ^1}other{i još ^1}}" "{count,plural, =1{I još ^1 stavka}one{I još ^1 stavka}few{I još ^1 stavke}other{I još ^1 stavki}}" "Obrišite privremene datoteke aplikacija" "%s želi da obriše neke privremene datoteke. Ovo može da dovede do povećane potrošnje baterije ili mobilnih podataka." "Brišu se privremene datoteke aplikacija…" "Obriši" "Dozvoli" "Odbij" "Dodaj" "Opozovi izbor" "Opozvan je izbor" "Izaberi" "Izabrano" "{count,plural, =1{Izaberite najviše ^1 stavku}one{Izaberite najviše ^1 stavku}few{Izaberite najviše ^1 stavke}other{Izaberite najviše ^1 stavki}}" "Nedavno" "Nema slika niti video snimaka" "Nema albuma" "Prikaži izabrano" "Slike" "Albumi" "Pregled" "Pređi na poslovni profil" "Pređi na lični profil" "Blokira administrator" "Pristup podacima o poslu iz lične aplikacije nije dozvoljen" "Pristup ličnim podacima iz poslovne aplikacije nije dozvoljen" "Poslovne aplikacije su pauzirane" "Da biste otvorili poslovne slike, uključite poslovne aplikacije, pa probajte ponovo" "Ova aplikacija može da pristupa samo slikama koje izaberete" "{count,plural, =1{^1 stavka}one{^1 stavka}few{^1 stavke}other{^1 stavki}}" "Dodaj (^1)" "Kamera" "Preuzeto" "Omiljeno" "Snimci ekrana" "Slike u pokretu" "%1$s: snimljeno %2$s" "Video je snimljen %1$s i traje %2$s" "Slika" "GIF" "Slika u pokretu" "Isključi zvuk videa" "Uključi zvuk videa" "Pusti video" "Pauziraj video" "%1$s sada nudi medijski sadržaj u klaudu" "nije izabrano" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ovaj audio fajl?}one{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 audio fajl?}few{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 audio fajla?}other{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 audio fajlova?}}" "{count,plural, =1{Menja se audio fajl…}one{Menja se ^1 audio fajl…}few{Menjaju se ^1 audio fajla…}other{Menja se ^1 audio fajlova…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ovaj video?}one{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 video?}few{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 video snimka?}other{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 video snimaka?}}" "{count,plural, =1{Menja se video…}one{Menja se ^1 video…}few{Menjaju se ^1 video snimka…}other{Menja se ^1 video snimaka…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ovu sliku?}one{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 sliku?}few{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 slike?}other{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 slika?}}" "{count,plural, =1{Menja se slika…}one{Menja se ^1 slika…}few{Menjaju se ^1 slike…}other{Menja se ^1 slika…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ovu stavku?}one{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 stavku?}few{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 stavke?}other{Želite li da dozvolite da ^1 izmeni ^2 stavki?}}" "{count,plural, =1{Menja se stavka…}one{Menja se ^1 stavka…}few{Menjaju se ^1 stavke…}other{Menja se ^1 stavki…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ovaj audio fajl u otpad?}one{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 audio fajl u otpad?}few{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 audio fajla u otpad?}other{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 audio fajlova u otpad?}}" "{count,plural, =1{Audio fajl se premešta u otpad…}one{^1 audio fajl se premešta u otpad…}few{^1 audio fajla se premeštaju u otpad…}other{^1 audio fajlova se premešta u otpad…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ovaj video u otpad?}one{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 video u otpad?}few{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 video snimka u otpad?}other{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 video snimaka u otpad?}}" "{count,plural, =1{Video se premešta u otpad…}one{^1 video se premešta u otpad…}few{^1 video snimka se premeštaju u otpad…}other{^1 video snimaka se premešta u otpad…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ovu sliku u otpad?}one{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 sliku u otpad?}few{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 slike u otpad?}other{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 slika u otpad?}}" "{count,plural, =1{Slika se premešta u otpad…}one{^1 slika se premešta u otpad…}few{^1 slike se premeštaju u otpad…}other{^1 slika se premešta u otpad…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ovu stavku u otpad?}one{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 stavku u otpad?}few{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 stavke u otpad?}other{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 stavki u otpad?}}" "{count,plural, =1{Stavka se premešta u otpad…}one{^1 stavka se premešta u otpad…}few{^1 stavke se premeštaju u otpad…}other{^1 stavki se premešta u otpad…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ovaj audio fajl iz otpada?}one{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 audio fajl iz otpada?}few{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 audio fajla iz otpada?}other{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 audio fajlova iz otpada?}}" "{count,plural, =1{Audio fajl se premešta iz otpada…}one{^1 audio fajl se premešta iz otpada…}few{^1 audio fajla se premeštaju iz otpada…}other{^1 audio fajlova se premešta iz otpada…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ovaj video iz otpada?}one{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 video iz otpada?}few{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 video snimka iz otpada?}other{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 video snimaka iz otpada?}}" "{count,plural, =1{Video se premešta iz otpada…}one{^1 video se premešta iz otpada…}few{^1 video snimka se premeštaju iz otpada…}other{^1 video snimaka se premešta iz otpada…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ovu sliku iz otpada?}one{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 sliku iz otpada?}few{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 slike iz otpada?}other{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 slika iz otpada?}}" "{count,plural, =1{Slika se premešta iz otpada…}one{^1 slika se premešta iz otpada…}few{^1 slike se premeštaju iz otpada…}other{^1 slika se premešta iz otpada…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ovu stavku iz otpada?}one{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 stavku iz otpada?}few{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 stavke iz otpada?}other{Želite li da dozvolite da ^1 premesti ^2 stavki iz otpada?}}" "{count,plural, =1{Stavka se premešta iz otpada…}one{^1 stavka se premešta iz otpada…}few{^1 stavke se premeštaju iz otpada…}other{^1 stavki se premešta iz otpada…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ovaj audio fajl?}one{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 audio fajl?}few{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 audio fajla?}other{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 audio fajlova?}}" "{count,plural, =1{Briše se audio fajl…}one{Briše se ^1 audio fajl…}few{Brišu se ^1 audio fajla…}other{Briše se ^1 audio fajlova…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ovaj video?}one{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 video?}few{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 video snimka?}other{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 video snimaka?}}" "{count,plural, =1{Briše se video…}one{Briše se ^1 video…}few{Brišu se ^1 video snimka…}other{Briše se ^1 video snimaka…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ovu sliku?}one{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 sliku?}few{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 slike?}other{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 slika?}}" "{count,plural, =1{Briše se slika…}one{Briše se ^1 slika…}few{Brišu se ^1 slike…}other{Briše se ^1 slika…}}" "{count,plural, =1{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ovu stavku?}one{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 stavku?}few{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 stavke?}other{Želite li da dozvolite da ^1 izbriše ^2 stavki?}}" "{count,plural, =1{Briše se stavka…}one{Briše se ^1 stavka…}few{Brišu se ^1 stavke…}other{Briše se ^1 stavki…}}" "%s ne može da obradi medijske fajlove" "Obrada medija je otkazana" "Greška pri obradi medija" "Obrada medija je uspela" "Obrada medija je započela" "Obrađuju se mediji…" "Otkaži" "Sačekaj"