frameworks/base/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml

52 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="dock_alignment_slow_charging" product="default" msgid="6997633396534416792">"Илүү хурдан цэнэглэхийн тулд утсыг дахин байрлуулна уу"</string>
<string name="dock_alignment_not_charging" product="default" msgid="3980752926226749808">"Утасгүйгээр цэнэглэхийн тулд утсыг дахин байрлуулна уу"</string>
<string name="inattentive_sleep_warning_message" product="tv" msgid="6844464574089665063">"Android TV төхөөрөмж удахгүй унтрах тул асаалттай хэвээр байлгахын тулд товчлуурыг дарна уу."</string>
<string name="inattentive_sleep_warning_message" product="default" msgid="5693904520452332224">"Төхөөрөмж удахгүй унтрах тул асаалттай хэвээр байлгахын тулд дарна уу."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="5018086454277963787">"Таблетад SIM карт алга байна."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="7053347843877341391">"Утсанд SIM карт алга байна."</string>
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="6278551068943958651">"ПИН код тохирохгүй байна"</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="302165994845009232">"Та таблетын түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Дахин <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> удаа буруу хийсний дараа энэ таблетыг шинэчлэх бөгөөд ингэснээр бүх өгөгдлийг нь устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="2594813176164266847">"Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Дахин <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> удаа буруу хийсний дараа энэ утсыг шинэчлэх бөгөөд ингэснээр бүх өгөгдлийг нь устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="8710104080409538587">"Та таблетын түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Энэ таблетыг шинэчлэх бөгөөд ингэснээр бүх өгөгдлийг нь устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="6381835450014881813">"Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Энэ утсыг шинэчлэх бөгөөд ингэснээр бүх өгөгдлийг нь устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="7325071812832605911">"Та таблетын түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Дахин <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> удаа буруу хийсний дараа энэ хэрэглэгчийг устгах бөгөөд ингэснээр хэрэглэгчийн бүх өгөгдлийг устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="8110939900089863103">"Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Дахин <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> удаа буруу хийсний дараа энэ хэрэглэгчийг устгах бөгөөд ингэснээр хэрэглэгчийн бүх өгөгдлийг устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="8509811676952707883">"Та таблетын түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Энэ хэрэглэгчийг устгах бөгөөд ингэснээр хэрэглэгчийн бүх өгөгдлийг устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="3051962486994265014">"Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Энэ хэрэглэгчийг устгах бөгөөд ингэснээр хэрэглэгчийн бүх өгөгдлийг устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="1049523640263353830">"Та таблетын түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Дахин <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> удаа буруу хийсний дараа ажлын профайлыг устгах бөгөөд ингэснээр профайлын бүх өгөгдлийг устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="3280816298678433681">"Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Дахин <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> удаа буруу хийсний ажлын профайлыг устгах бөгөөд ингэснээр профайлын бүх өгөгдлийг устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4417100487251371559">"Та таблетын түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Ажлын профайлыг устгах бөгөөд ингэснээр профайлын бүх өгөгдлийг устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4682221342671290678">"Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> удаа буруу хийсэн байна. Ажлын профайлыг устгах бөгөөд ингэснээр профайлын бүх өгөгдлийг устгах болно."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="1860049973474855672">"Та тайлах хээгээ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу зурсан байна. Дахин <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> удаа буруу зурсны дараа та имэйл бүртгэл ашиглан таблетынхаа түгжээг тайлах шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> секундийн дараа дахин оролдоно уу."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="44112553371516141">"Та тайлах хээгээ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> удаа буруу зурсан байна. Дахин <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> удаа буруу зурсны дараа та имэйл бүртгэл ашиглан утасныхаа түгжээг тайлах шаардлагатай болно.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> секундийн дараа дахин оролдоно уу."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="3726972508570143945">"Хурууны хээ мэдрэгч асаах/унтраах товчин дээр байдаг. Энэ нь таблетын ирмэг дээрх дууны түвшний товгор товчлуурын хажууд байх хавтгай товчлуур юм."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="2929467060295094725">"Хурууны хээ мэдрэгч асаах/унтраах товчин дээр байдаг. Энэ нь төхөөрөмжийн ирмэг дээрх дууны түвшний товгор товчлуурын хажууд байх хавтгай товчлуур юм."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="8582726566542997639">"Хурууны хээ мэдрэгч асаах/унтраах товчин дээр байдаг. Энэ нь утасны ирмэг дээрх дууны түвшний товгор товчлуурын хажууд байх хавтгай товчлуур юм."</string>
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Бусад сонголтыг харахын тулд утасныхаа түгжээг тайлна уу"</string>
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Бусад сонголтыг харахын тулд таблетынхаа түгжээг тайлна уу"</string>
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Бусад сонголтыг харахын тулд төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлна уу"</string>
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Энэ утсан дээр тоглуулж байна"</string>
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Энэ таблет дээр тоглуулж байна"</string>
</resources>