frameworks/base/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml

52 lines
7.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="dock_alignment_slow_charging" product="default" msgid="6997633396534416792">"Siirrä puhelinta, jotta se latautuu nopeammin"</string>
<string name="dock_alignment_not_charging" product="default" msgid="3980752926226749808">"Siirrä puhelinta, jotta se latautuu langattomasti"</string>
<string name="inattentive_sleep_warning_message" product="tv" msgid="6844464574089665063">"Android TV laite sammuu pian. Pidä se päällä painamalla painiketta."</string>
<string name="inattentive_sleep_warning_message" product="default" msgid="5693904520452332224">"Laite sammuu pian. Pidä se päällä painamalla."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="5018086454277963787">"Tabletissa ei ole SIM-korttia."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="7053347843877341391">"Puhelimessa ei ole SIM-korttia."</string>
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="6278551068943958651">"PIN-koodit eivät täsmää"</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="302165994845009232">"Yritit avata tabletin lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seuraavaa yritystä epäonnistuu, tämä puhelin nollataan ja kaikki sen data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="2594813176164266847">"Yritit avata puhelimen lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seuraavaa yritystä epäonnistuu, tämä puhelin nollataan ja kaikki sen data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="8710104080409538587">"Yritit avata tabletin lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Tämä tabletti nollataan ja kaikki sen data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="6381835450014881813">"Yritit avata puhelimen lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Tämä puhelin nollataan ja kaikki sen data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="7325071812832605911">"Yritit avata tabletin lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seuraavaa yritystä epäonnistuu, tämä käyttäjä ja kaikki sen käyttäjädata poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="8110939900089863103">"Yritit avata puhelimen lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seuraavaa yritystä epäonnistuu, tämä käyttäjä ja kaikki käyttäjän data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="8509811676952707883">"Yritit avata tabletin lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Tämä käyttäjä ja kaikki käyttäjän data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="3051962486994265014">"Yritit avata puhelimen lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Tämä käyttäjä ja kaikki käyttäjän data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="1049523640263353830">"Yritit avata tabletin lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seuraavaa yritystä epäonnistuu, työprofiili ja kaikki sen data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="3280816298678433681">"Yritit avata puhelimen lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> seuraavaa yritystä epäonnistuu, työprofiili ja kaikki sen data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4417100487251371559">"Yritit avata tabletin lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Työprofiili ja kaikki sen data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4682221342671290678">"Yritit avata puhelimen lukituksen virheellisillä tiedoilla <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Työprofiili ja kaikki sen data poistetaan."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="1860049973474855672">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään avaamaan tabletin lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="44112553371516141">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään avaamaan puhelimesi lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="3726972508570143945">"Sormenjälkitunnistin on virtapainikkeessa. Se on litteä painike koholla olevan äänenvoimakkuuspainikkeen vieressä tabletin sivussa."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="2929467060295094725">"Sormenjälkitunnistin on virtapainikkeessa. Se on litteä painike koholla olevan äänenvoimakkuuspainikkeen vieressä laitteen sivussa."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="8582726566542997639">"Sormenjälkitunnistin on virtapainikkeessa. Se on litteä painike koholla olevan äänenvoimakkuuspainikkeen vieressä puhelimen sivussa."</string>
<string name="global_action_lock_message" product="default" msgid="7092460751050168771">"Avaa puhelimen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
<string name="global_action_lock_message" product="tablet" msgid="1024230056230539493">"Avaa tabletin lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
<string name="global_action_lock_message" product="device" msgid="3165224897120346096">"Avaa laitteen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja"</string>
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="default" msgid="5795784619523545556">"Toistetaan tällä puhelimella"</string>
<string name="media_transfer_playing_this_device" product="tablet" msgid="222514408550408633">"Toistetaan tällä tabletilla"</string>
</resources>