"Ponovo namjestite telefon da bi se brže punio" "Ponovo namjestite telefon da bi se punio bežično" "Uređaj Android TV uskoro će se isključiti. Pritisnite gumb da bi ostao uključen." "Uređaj će se uskoro isključiti. Pritisnite da bi ostao uključen." "U tabletu nema SIM kartice." "U telefonu nema SIM kartice." "PIN kodovi nisu jednaki" "Neuspješno ste pokušali otključati tablet %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja tablet će se vratiti na zadano, a time će se izbrisati i svi podaci na njemu." "Neuspješno ste pokušali otključati telefon %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja telefon će se vratiti na zadano, a time će se izbrisati i svi podaci na njemu." "Neuspješno ste pokušali otključati tablet %d put/a. Tablet će se vratiti na zadano, a time će se izbrisati i svi podaci na njemu." "Neuspješno ste pokušali otključati telefon %d put/a. Telefon će se vratiti na zadano, a time će se izbrisati i svi podaci na njemu." "Neuspješno ste pokušali otključati tablet %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja taj će se korisnik ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Neuspješno ste pokušali otključati telefon %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja taj će se korisnik ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Neuspješno ste pokušali otključati tablet %d put/a. Taj će se korisnik ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Neuspješno ste pokušali otključati telefon %d put/a. Taj će se korisnik ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Neuspješno ste pokušali otključati tablet %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja radni će se profil ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Neuspješno ste pokušali otključati telefon %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja radni će se profil ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Neuspješno ste pokušali otključati tablet %d put/a. Radni će se profil ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Neuspješno ste pokušali otključati telefon %d put/a. Radni će se profil ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja morat ćete otključati tablet pomoću računa e-pošte.\n\n Pokušajte ponovo za %3$d s." "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja morat ćete otključati telefon pomoću računa e-pošte.\n\n Pokušajte ponovo za %3$d s." "Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje. To je ravni gumb pored izdignutog gumba za glasnoću na rubu tableta." "Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje. To je ravni gumb pored izdignutog gumba za glasnoću na rubu uređaja." "Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje. To je ravni gumb pored izdignutog gumba za glasnoću na rubu telefona." "Za više opcija otključajte telefon" "Za više opcija otključajte tablet" "Za više opcija otključajte uređaj" "Reproducira se na ovom telefonu" "Reproducira se na ovom tabletu"