"Realinhe o smartphone para carregar mais rapidamente" "Realinhe o smartphone para carregar sem usar fios" "O dispositivo Android TV entrará no modo de espera em breve. Pressione um botão para mantê-lo ativado." "O dispositivo entrará no modo de espera em breve. Pressione para mantê-lo ativado." "Nenhum chip no tablet." "Nenhum chip no smartphone." "Os códigos PIN não coincidem" "Você tentou desbloquear o tablet incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, este tablet será redefinido, o que excluirá todos os dados dele." "Você tentou desbloquear o smartphone incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, este smartphone será redefinido, o que excluirá todos os dados dele." "Você tentou desbloquear o tablet incorretamente %d vezes. Este tablet será redefinido, o que excluirá todos os dados dele." "Você tentou desbloquear o smartphone incorretamente %d vezes. Este smartphone será redefinido, o que excluirá todos os dados dele." "Você tentou desbloquear o tablet incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, este usuário será removido, o que excluirá todos os dados dele." "Você tentou desbloquear o smartphone incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, este usuário será removido, o que excluirá todos os dados dele." "Você tentou desbloquear o tablet incorretamente %d vezes. Este usuário será removido, o que excluirá todos os dados dele." "Você tentou desbloquear o smartphone incorretamente %d vezes. Este usuário será removido, o que excluirá todos os dados do usuário." "Você tentou desbloquear o tablet incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, o perfil de trabalho será removido, o que excluirá todos os dados do perfil." "Você tentou desbloquear o smartphone incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, o perfil de trabalho será removido, o que excluirá todos os dados do perfil." "Você tentou desbloquear o tablet incorretamente %d vezes. O perfil de trabalho será removido, o que excluirá todos os dados do perfil." "Você tentou desbloquear o smartphone incorretamente %d vezes. O perfil de trabalho será removido, o que excluirá todos os dados do perfil." "Você desenhou seu padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, será solicitado que você use uma conta de e-mail para desbloquear o tablet.\n\n Tente novamente em %3$d segundos." "Você desenhou seu padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, será solicitado que você use uma conta de e-mail para desbloquear o smartphone.\n\n Tente novamente em %3$d segundos." "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do tablet." "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do dispositivo." "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do smartphone." "Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções" "Desbloqueie seu tablet para ver mais opções" "Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções" "Tocando neste smartphone" "Mídia tocando neste tablet"